Toxicologists assess the toxicity of substances through laboratory studies and experiments. They investigate the mechanisms of action, dose-response relationships, and potential health effects of toxic substances. This knowledge is critical for understanding the risks associated with exposure and informing regulatory decisions and public health policies.